Das Hotel „Pańska Góra” liegt gleichzeitig im Zentrum der Stadt (800 m vom Marktplatz entfernt) sowie in der Nähe weitläufiger Grünflächen. Zum Hotelgelände gehört ein 1 ha großer Park mit alten Baumbeständen und einem Teich, der zur Veranstaltung von Events im Freien einlädt.

Die Anfahrtszeit zu den Flughäfen in Katowice und Krakau beträgt 45 Min. Das Hotel stellt einen hervorragenden Ausgangspunkt für Ausflüge in das schlesische Ballungsgebiet und nach Kleinpolen dar (Lage direkt an der Kreuzung der Autobahn A4 und der Schnellstraße S1).

Wir verfügen über mehrere Dutzend Zimmer, einen SPA-Bereich, ein Restaurant, einen Pub und mehrere Mehrzwecksäle. Der bewachte Parkplatz ist im Übernachtungspreis inbegriffen.

Die Anreise ist ab 14:00 Uhr möglich, die Zimmer sollten bis spätestens 12:00 Uhr am Abreisetag verlassen werden.